AIRE ACONDICIONADO RENATO SANTOS
ESTIMADO SEÑOR
centralgazeta@IG.com.br
Mi nombre es Lilian Adriana Tintori Parra (Caracas, 5 de mayo de 1978), así que una venezolana por los derechos humanos activista. Ya he dado una entrevista para el diario ESTADO DE SAO PAULO, que dijo que quiero reafirmar a su periódico, desde hace un año sigo su excelente trabajo y agradezco su colaboración.
Esposa de Leopoldo López Mendoza, Voluntad Popular del Coordinador Nacional de partido, quien fue detenido por el gobierno de Nicolás Maduro, acusado de incitar a la de y plomo las manifestaciones 2014.
Tintori también ha había dirigido a grupos de at resistencia contra del gobierno venezolano. He estado siguiendo tu trabajo, gracias por ese video hecho con amor en el día de San Valentín, te mando esta carta para ser publicados en su blog.
La esposa de la oposición venezolana Leopoldo López, Lilian Tintori, espera que el Presidente de Brasil, Dilma Rousseff y otros líderes regionales hablando sobre la detención de su marido y de la situación de los derechos humanos en Venezuela, informó la prensa local.
"Cualquier persona, otro líder en América Latina, está en pleno derecho de alzar la voz y acercarse a la región, con una agenda de derechos humanos," dijo en una entrevista con el blog www.gazetacentral.blogspot.com.br Tintori
López fue detenido el 18 de febrero de 2014 por su presunta responsabilidad en actos de violencia seis días antes, durante una marcha contra el gobierno, que se tradujo en varios destrozos en las oficinas de la fiscalía, tres muertes y decenas de heridas.
También es fundador y líder del Partido Popular será soporte acusado de delitos de instigación pública, conspiración (una conspiración), daños a la propiedad y fuego.
Desde entonces, su esposa, educador y ex presentador de la televisión tuvo su fiesta activistas y miembros de una campaña nacional e internacional por la liberación de López y otros presos políticos venezolanos.
"Yo creo que no sólo Presidenta Dilma, sino también otros líderes latinoamericanos tienen la responsabilidad de definir qué tipo de región para el siglo XXI, respetando los derechos individuales," dijo Tintori.
Según la esposa de la oposición, López nunca acepte la oferta del gobierno a exiliarse a cambio de su libertad, como llegó a proponer al Presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello y lo que implica el Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, con un posible comercio con Estados Unidos a Puerto Rico prisionero.
"Esto no es una opción (exilio). Leopold nunca abandonar su pueblo, porque él prefiere estar encerrado físicamente, pero con el alma libre, "dijo Tintori, quien dijo que su marido pasó durante su año en la cárcel por trato inhumano y degradante un"negocio".
A Tintori, desde la cárcel, "causando más daño" al gobierno.
"Desde que está encarcelado Leopold ausencia del imperio de la ley se hizo evidente la falta de separación de poderes y la independencia judicial, todos los factores que socavan seriamente la vocación democrática del régimen," dijo.
A ENTREVITSA:
GACETA IRBING CENTRAL E INTERNACIONAL
En su opinión, lo que podría significar el hecho Lopez estar encarcelado durante un año.
Es una prueba más de que el régimen de patentes de Nicolás Maduro es antidemocrático, ineficiente y corrupto. Confirma que los venezolanos están sometidos a las peores atrocidades y no han respetado sus derechos en su país.
¿Cuáles son las principales dificultades que enfrenta en la cárcel?
Era 6 de 12 meses aislados en prisión y, durante un total de 5 meses, fue privado de la luz del sol. Pero, a pesar de esto, es moral muy fuerte, sólido y más determinado que nunca.
¿Sufre amenazas?
Sí. El coronel (Homer) Miranda, quien es el jefe militar de la cárcel, que constantemente amenaza con suspender las visitas.
¿Sufre tortura física o psicológica?
Leopold ha sido sometido a tratamientos inhumanos y degradantes. Entró en su celda para llevarle sus pertenencias. Despierte en las primeras horas de la mañana, a las 3:0 en los días de la audiencia, en violación de su correo y no puede tener conversaciones confidenciales con su abogado. Hace unos pocos meses, los guardias de la prisión arrojaron excrementos y orina en su celda y corte de agua y electricidad por más de 12:0.
¿La Sra. tiene miedo que algo peor puede suceder?
Por supuesto, la situación de las cárceles venezolanas es dramática.
¿La Sra. tiene esperanza de ver pronto a su marido gratis?
Seguro. Esperanza y nunca perdido la fe es lo que me mueve. Cada día despierto diciendo que "hoy es el día" y dando mi mejor esfuerzo para conseguir esta versión – y ser capaz de llevarlo a casa, junto a nuestros niños de 5 años, Manuela y Leopoldo Santiago, de 2 años.
¿Si las autoridades venezolanas debidas a la posibilidad de Venezuela a cambio de su libertad al Sr. López, aceptaría? ¿Por qué?
No, definitivamente no. Leopold ofreció dos veces salir del país. La primera, cuando el Presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, vino a negociar su rendición tras las protestas del 12 de febrero de 2014 – y ofreció que Leopold había desaparecido. Él respondió que dejar no fue una opción y el metro, que no se iba a enfrentar este sistema para exponer la injusticia. El segundo tiempo, cuando Nicolás Maduro, en un discurso televisado a nivel nacional, dijo que Leopold podría ser canjeado por un preso puertorriqueño que es en Estados Unidos y a los Estados Unidos. Esto no es una opción. Leopold nunca abandonaría a su pueblo. Prefiero estar encerrado físicamente y con el alma libre.
¿López daña más chavismo dentro o fuera de la cárcel?
Dentro de la prisión, sin duda, Leopoldo causar más daños. El gobierno no parece darse cuenta que mantener Leopoldo arrestado y violando sistemáticamente sus derechos en prisión deja en evidencia que es un delincuente de gobierno, que cuenta con profundo desprecio por los derechos de sus ciudadanos.
Desde Leopold es detenido, se evidenció la ausencia del imperio de la ley, la falta de separación de poderes y la independencia judicial, todos los factores que socavan seriamente la vocación democrática del régimen.
¿Como la señora ver acción internacional por la liberación de López? ¿Es suficiente? ¿Es eficiente?
Es muy importante que cada declaración. Cada reconocimiento que injusticia fortalece la causa de la justicia. Las más respetadas instituciones de derechos humanos – cómo los diferentes órganos de las Naciones Unidas, Amnistía Internacional, Human Rights Watch – y los varios líderes internacionales dieron su irrestricto apoyo a su liberación.
¿El Presidente de Brasil, Dilma Rousseff, debería, en su opinión, a utilizar su influencia en la región para tratar de liberar Lopez?
Cualquier persona – y aún más un líder de América Latina – están en pleno derecho a levantar la voz y el acercamiento a la región con una agenda de derechos humanos. Yo creo que no sólo Presidenta Dilma, pero muchos líderes latinoamericanos tienen la responsabilidad de definir qué tipo de región quiere tener relación con respeto a los derechos individuales del siglo 21:00.
VERSÃO BRASIL
A/C RENATO SANTOS
PREZADO SENHOR
centralgazeta@ig.com.br
Meu nome é Lilian Adriana Tintori Parra (Caracas, 5 de mayo de 1978), so una activista venezolana por los derechos humanos. Eu já dei uma entrevista ao JORNAL ESTADO DE SÃO PAULO, o que disse quero reafirmar com seu JORNAL, já que há um ano acompanho seu excelente trabalho, e agradeço deste ja a sua colaboração.
Esposa de Leopoldo López Mendoza, Coordenador Nacional del partido Voluntad Popular, quien fue arrestado por el gobierno de Nicolás Maduro, acusado de incitar y liderar las manifestaciones de 2014.
Tintori también ha liderado grupos de resistencia en contra del gobierno venezolano. venho acompanhando o seu trabalho, muito obrigada pelo video que o fez com carinho no dia dos namorados, mando-lhe essa entrevista para ser publicada em seu blog.
A esposa da oposição venezuelana Leopoldo Lopez, Lilian Tintori, espera que o presidente do Brasil, Dilma Rousseff, e outros líderes regionais falar sobre a prisão de seu marido e da situação dos direitos humanos na Venezuela, informou a imprensa local.
"Qualquer pessoa, mais um líder na América Latina, está em pleno direito de levantar a voz e se aproximar da região, com uma agenda de respeito aos direitos humanos", disse em Tintori entrevista ao blog www.gazetacentral.blogspot.com.br
Lopez foi preso no dia 18 de fevereiro, 2014 por sua suposta responsabilidade na violência seis dias antes, durante uma marcha anti-governo, o que resultou em várias destruições na sede do Ministério Público, três mortos e dezenas de feridos.
Ele também fundador e líder do Partido Popular Will é acusado de crimes de incitação pública, formação de quadrilha (conspiração), danos à propriedade e fogo.
Desde então, sua esposa, educadora e televisão ex apresentadora levou ativistas e membros do seu partido uma campanha nacional e internacional a favor da libertação de López e de outros presos políticos venezuelanos.
"Eu acho que não só a presidente Dilma, mas também outros líderes latino-americanos têm a responsabilidade de definir que tipo de região quer para o século XXI no respeito aos direitos individuais", disse Tintori.
De acordo com a esposa da oposição, Lopez nunca aceitar a oferta do governo para o exílio em troca de sua liberdade, como veio a propor ao presidente da Assembleia Nacional, Diosdado Cabello, e insinuar presidente da Venezuela, Nicolas Maduro, com um possível comércio com Estados Unidos para Puerto Rican prisioneiro.
"Isso não é uma opção (exílio). Leopoldo nunca abandonar o seu povo, porque ele prefere ser preso fisicamente, mas com a alma livre", disse Tintori, que disse que seu marido passou durante seu ano de prisão por um "negócio desumano e degradante ".
Para Tintori, da prisão, "causar mais danos" para o Governo.
"Desde Leopoldo é preso ausência do Estado de Direito tornou-se evidente a falta de separação de poderes e da independência judicial, todos os fatores que comprometem seriamente a vocação democrática do regime", disse ele.
