MENSAGEM IMPORTANTE PARA AS FORÇAS ARMADAS

MARIA CORINA MACHADO

Deputado à Assembleia Nacional

PARTE DA povo venezuelano

Mensagem aos cidadãos que servem nas Forças Armadas

Cidadãos oficiais de todos os graus e armas, soldados, marinheiros e guardas:

A nação vive as horas mais fatais desde o nascimento como uma república independente e soberano. Uma avaria grave institucional e abuso dos direitos dos cidadãos, crise humanitária, resultando em escassez e falta de produtos acrescenta; e o hazzard saúde.

 A população foi forçada a ficar na rua, fazendo longas filas para comprar alimentos básicos e aplicação de medicamentos ou cuidados médicos adequados.

 Tudo isso oprimido expostos à insegurança nas cidades e vilas, cada vez luto casas e indiferença culpado às autoridades superiores. Quantas venezuelanos morrem todos os dias, como resultado direto dessa tragédia, mesmo sem ser contada?

Confrontado com esta cena chocante, que agora deve responder por destino do país em silêncio ou a dar como a única guerra resposta: guerra econômica, a guerra de mídia, o poder guerra, a guerra imperialista.

 Quando a realidade é que, devido às suas práticas corruptas e ineficientes e ineficazes são responsáveis ​​por desperdiçar o maior boom do petróleo em nossa história, mergulhando na pobreza, da miséria e do estado de necessidade, todos os cidadãos não abrangidas pelo abuso de poder, ou caem sob a corrupção política e administrativa.

Você, cidadãos, homens e mulheres que servem em nossas Forças Armadas, não escapam dessa realidade. Como o resto da sociedade, eles têm visto a sua qualidade de vida corroer, seus salários e as possibilidades de progresso e desenvolver com honestidade em um serviço cuja maior remuneração deve vir do prestígio institucional.

 Mas também vós dareis testemunho daqueles dentro de seus componentes, descaradamente flaunt riqueza dadas em contrabando, tráfico de drogas e corrupção.

Por isso, e devido à reivindicação ilegal para usá-los agora como executores de um povo que só clama por liberdade, comida, igualdade, emprego, saúde, respeito, segurança e justiça, é necessário lembrar que a essência das Forças Armadas Nacionais e o que a nação espera de seus cidadãos militares?

Eles juraram defender a pátria, até sua própria vida, se necessário e deve ser para a nação, não a um viés político. A sua missão é defender a integridade territorial ea soberania nacional; Não dobre a participar em operações de ordem pública claro, usando as armas de guerra que o país que lhes são confiadas. Isso seria contrário aos princípios da proporcionalidade e progressividade que norteiam as regras de engajamento.

 Em sua atuação regular, deve estar ciente de que o respeito pelos direitos humanos é universal e que a sua violação seria torná-los culpados de crimes que não prescritos. Para evitar isso, a fazer o seu dever, deve exigir ordens escritas e precisos que indiquem o escopo e os propósitos dessas operações. Só assim irá preservar a instituição e agir de acordo com a lei existente.

Temos a certeza de nossa reserva moral da FAN; ela cresce a cada dia; que os valores essenciais que os inspiram ainda são válidas e que é apenas um pequeno grupo que hoje leva seu pedágio, com suas ações repreensíveis, instituições militares. Para vós, homens e moral, que acreditam em Deus e seu sofrimento fere seu vizinho, neste tempo de graça, apelamos a suas consciências.

Em meio a esse cenário adverso, onde a crise humanitária se agrava a cada dia, movendo-se em direção a um momento crucial para a República: a soberania reside no povo, que é expresso como as próximas eleições parlamentares de 6 de Dezembro.

 Essa vontade deve ser respeitada e você deve adaptar as suas acções com os mandatos da Constituição, ajudando a garantir que a conduta de todos os participantes se encaixam ao longo de todo o processo eleitoral, a ordem jurídica e da equidade.

A demanda nação de vocês, cidadãos, integridade, de consciência e coragem; a certeza de que nunca usaram armas contra o povo da República. As torneiras vai sempre lembrar o juramento e que devem a sua lealdade.

Maria Corina Machado

Membro da Assembleia Nacional