RENATO SANTOS 20/04/2021 Mediante a tantas informações sobre a vacina a Gazeta Central Blog, a partir de hoje faremos uma cobertura a ser dedicada a vacina e suas consequências, com a participação direta e indireta do portal de noticias China Sul, região ainda não dominada pelo PCCh .
As pessoas devem ficar 20 dias em quarentena na primeira dose e mais 20 dias na segunda dose, para evitar a contaminação em outras que ainda não tomaram.
Vacina para o coronavírus O que você precisa saber uma série especial sobre o assunto exclusivo.
Perguntas frequentes, incluindo o calendário mais recente para o lançamento da vacina e dados de eficácia da vacina, além de notícias e atualizações sobre a pesquisa de uma vacina para combater a nova cepa de coronavírus que infectou dezenas de milhões de pessoas e causou a morte de mais de um milhão em todo o mundo.
Coronavírus: o que a vacinação oferece aos habitantes de Hong Kong e como isso afetará as regras de viagem, quarentena e distanciamento social?
O mesmo que acontece em Hong Kong pode esta ocorrendo em São Paulo ( Brasil), Nova Yuork ( USA) e na Europa, não há distinção de nada.
Com os jabs da Pfizer-BioNTech funcionando novamente, o Post oferece um guia para o programa mais amplo de vacinação contra o coronavírus da cidade e suas implicações para os participantes e aqueles que optaram por não participar.
Mais de 500.000 pessoas em Hong Kong receberam sua primeira dose da vacina Covid-19 até agora, representando 6,7 por cento da população.
Gigi Choy e Emily Tsang, como fonte e colaboração, delas e nosso respeito por suas informações.
Vacinações BioNTech reiniciado em Hong Kong após uma suspensão de 12 dias por defeitos de embalagem, colocando a cidade Covid-19 a inoculação leva de volta aos trilhos para a proteção generalizada de sua população e o objetivo final de imunidade do rebanho.
O desenvolvimento retorna a campanha de Hong Kong para uma abordagem de duas vacinas, com doses da empresa chinesa Sinovac também sendo administradas ao público.
Embora ambas as versões tenham sido aceitas para uso emergencial em Hong Kong, o jab da BioNTech também obteve a aprovação da Organização Mundial da Saúde (OMS), que deve fazer o mesmo com o Sinovac até o final de abril.
Coronavírus: mais de 11.000 habitantes de Hong Kong recebem injeções da BioNTech à medida que a implantação é retomada
6 de abril de 2021
Na quarta-feira, 516.000 pessoas, ou 6,9 por cento dos habitantes de Hong Kong, haviam recebido seu primeiro Vacina para o covid-19dose. Destes, cerca de 143.600, correspondendo a 1,9 por cento da população, também haviam recebido sua segunda injeção.
O controlador do Centro de Proteção à Saúde, Ronald Lam Man-kin, disse no mês passado que havia uma chance de flexibilizar ainda mais as regras de distanciamento social, uma vez que mais da metade da população foi imunizada.
Com a campanha de vacinação de Hong Kong de volta ao curso, procuramos responder a algumas de suas perguntas sobre o programa.
Pessoas totalmente vacinadas ainda podem contrair e disseminar Covid-19?
Sim, mas é menos provável. Pessoas totalmente vacinadas terão susceptibilidade reduzida à infecção se tiverem imunidade por infecção anterior por SARS-CoV-2 - o coronavírus que causa a doença de Covid-19 - ou por vacinação. A inoculação não protege totalmente os receptores da infecção, mas aqueles que são expostos ao vírus podem não ficar tão doentes.
Publicar
O programa de vacinação BioNTech foi relançado na segunda-feira. Foto: Nora TamO programa de vacinação BioNTech foi relançado na segunda-feira. Foto: Nora Tam
O programa de vacinação BioNTech foi relançado na segunda-feira. Foto: Nora Tam
Vacinações BioNTech reiniciado em Hong Kong após uma suspensão de 12 dias por defeitos de embalagem, colocando a cidade Covid-19 a inoculação leva de volta aos trilhos para a proteção generalizada de sua população e o objetivo final de imunidade do rebanho.
O desenvolvimento retorna a campanha de Hong Kong para uma abordagem de duas vacinas, com doses da empresa chinesa Sinovac também sendo administradas ao público.
Embora ambas as versões tenham sido aceitas para uso emergencial em Hong Kong, o jab da BioNTech também obteve a aprovação da Organização Mundial da Saúde (OMS), que deve fazer o mesmo com o Sinovac até o final de abril.
Coronavírus: mais de 11.000 habitantes de Hong Kong recebem injeções da BioNTech à medida que a implantação é retomada
6 de abril de 2021
Na quarta-feira, 516.000 pessoas, ou 6,9 por cento dos habitantes de Hong Kong, haviam recebido seu primeiro Vacina para o covid-19dose. Destes, cerca de 143.600, correspondendo a 1,9 por cento da população, também haviam recebido sua segunda injeção.
O controlador do Centro de Proteção à Saúde, Ronald Lam Man-kin, disse no mês passado que havia uma chance de flexibilizar ainda mais as regras de distanciamento social, uma vez que mais da metade da população foi imunizada.
Com a campanha de vacinação de Hong Kong de volta ao curso, procuramos responder a algumas de suas perguntas sobre o programa.
Pessoas totalmente vacinadas ainda podem contrair e disseminar Covid-19?
Sim, mas é menos provável. Pessoas totalmente vacinadas terão susceptibilidade reduzida à infecção se tiverem imunidade por infecção anterior por SARS-CoV-2 - o coronavírus que causa a doença de Covid-19 - ou por vacinação. A inoculação não protege totalmente os receptores da infecção, mas aqueles que são expostos ao vírus podem não ficar tão doentes.
NOVO
CONHECIMENTO
Quais são as notícias mais recentes sobre o lançamento da vacina contra o coronavírus?
Veja a imagem completa
Para os vacinados, a possibilidade de infecção e contágio depende do tipo de dose recebida e do tempo desde a inoculação, segundo o professor Benjamin Cowling, chefe da divisão de epidemiologia e bioestatística da Universidade de Hong Kong (HKU).
“Para a BioNTech, a evidência até agora é que a vacinação reduz substancialmente o risco de infecção e, mesmo se infectada, a carga viral será menor, o que significa que há menos chance de transmissão e doenças menos graves”, disse ele.
Quanto à duração da proteção, o microbiologista HKU, Dr. Ho Pak-leung, disse que os dados mostraram que a vacina BioNTech foi mais de 90 por cento eficaz na prevenção da infecção durante o período de observação de seis meses, de acordo com uma pesquisa fornecida pelo fabricante. Também demonstrou que o nível de resposta do anticorpo pode ser mantido por mais de nove meses.
Ho, um professor associado clínico, disse acreditar que os efeitos da vacina BioNTech - que foi co-desenvolvida pela empresa alemã e pela Pfizer com sede nos Estados Unidos - podem durar um ano. Faltava ver se poderia ser mantido por ainda mais tempo, Ho acrescentou, mas ele achou que era possível.
Para Sinovac, Cowling disse não ter visto dados sobre a disseminação do vírus - a taxa em que uma pessoa infectada libera o vírus no meio ambiente - após a infecção inicial, que ocorre quando uma pessoa totalmente vacinada contrai a doença contra a qual foi imunizada.
Comunicados à imprensa da empresa indicam que os vacinados têm um risco 50 por cento menor de contrair uma infecção leve e, mesmo que estejam infectados, terão um alto grau de proteção contra doenças graves e morte.
“Eu não ouvi sobre quaisquer estimativas da eficácia do Sinovac contra infecção ou transmissão contagiosa”, disse Cowling.
É seguro se reunir com outras pessoas totalmente vacinadas?
É aceitável que pessoas totalmente vacinadas se reúnam em pequenos grupos, de acordo com especialistas como Ho e o especialista em medicina respiratória Dr. Leung Chi-chiu.
“Se aqueles ao seu redor, como sua família, trabalho e círculo social, foram totalmente vacinados, então está tudo bem”, disse Leung.
Ele acrescentou que mais regras de distanciamento social podem ser relaxadas mesmo que a cidade não tenha alcançado a imunidade coletiva, desde que a adesão seja alta entre os grupos de maior risco.
O especialista em doenças infecciosas, Dr. Joseph Tsang Kay-yan, disse que as autoridades de Hong Kong deveriam considerar permitir que as pessoas vacinadas se reunissem em grupos maiores - possivelmente de 10 - em restaurantes ou outros locais públicos.
“Lugares como saunas e salões de mahjong podem ser autorizados a abrir novamente para aqueles que foram vacinados. Outros locais, como boates, também podem ser reabertos para esses clientes ”, disse.
As regras de distanciamento social ainda em vigor incluem limitar reuniões públicas e mesas em restaurantes a quatro pessoas, enquanto locais como bares e salas de karaokê devem permanecer fechados.
As diretrizes dos EUA dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) afirmam que, uma vez totalmente vacinado - definido como duas semanas após tomar a dose final - é seguro se encontrar dentro de casa com outras pessoas totalmente vacinadas sem usar máscaras ou manter distância.
No entanto, para reuniões de médio e grande porte, as diretrizes do CDC aconselham cautela, exercitando o distanciamento social e colocando máscara, independentemente da situação vacinal dos presentes.
Cowling também recomendou que aqueles que estão totalmente vacinados continuem a seguir as regulamentações governamentais sobre o distanciamento social como medida de precaução.
Que tal se reunir com pessoas não vacinadas?
As diretrizes do CDC permitem alguma mistura entre famílias totalmente vacinadas e não vacinadas se estas últimas forem consideradas de baixo risco de adoecer gravemente com Covid-19, mas especialistas em Hong Kong e no exterior recomendam que o público pense duas vezes antes de fazer isso.
Publicar
O programa de vacinação BioNTech foi relançado na segunda-feira. Foto: Nora TamO programa de vacinação BioNTech foi relançado na segunda-feira. Foto: Nora Tam
O programa de vacinação BioNTech foi relançado na segunda-feira. Foto: Nora Tam
Vacinações BioNTech reiniciado em Hong Kong após uma suspensão de 12 dias por defeitos de embalagem, colocando a cidade Covid-19 a inoculação leva de volta aos trilhos para a proteção generalizada de sua população e o objetivo final de imunidade do rebanho.
O desenvolvimento retorna a campanha de Hong Kong para uma abordagem de duas vacinas, com doses da empresa chinesa Sinovac também sendo administradas ao público.
Embora ambas as versões tenham sido aceitas para uso emergencial em Hong Kong, o jab da BioNTech também obteve a aprovação da Organização Mundial da Saúde (OMS), que deve fazer o mesmo com o Sinovac até o final de abril.
Coronavírus: mais de 11.000 habitantes de Hong Kong recebem injeções da BioNTech à medida que a implantação é retomada
6 de abril de 2021
Na quarta-feira, 516.000 pessoas, ou 6,9 por cento dos habitantes de Hong Kong, haviam recebido seu primeiro Vacina para o covid-19dose. Destes, cerca de 143.600, correspondendo a 1,9 por cento da população, também haviam recebido sua segunda injeção.
O controlador do Centro de Proteção à Saúde, Ronald Lam Man-kin, disse no mês passado que havia uma chance de flexibilizar ainda mais as regras de distanciamento social, uma vez que mais da metade da população foi imunizada.
Com a campanha de vacinação de Hong Kong de volta ao curso, procuramos responder a algumas de suas perguntas sobre o programa.
Pessoas totalmente vacinadas ainda podem contrair e disseminar Covid-19?
Sim, mas é menos provável. Pessoas totalmente vacinadas terão susceptibilidade reduzida à infecção se tiverem imunidade por infecção anterior por SARS-CoV-2 - o coronavírus que causa a doença de Covid-19 - ou por vacinação. A inoculação não protege totalmente os receptores da infecção, mas aqueles que são expostos ao vírus podem não ficar tão doentes.
NOVO
CONHECIMENTO
Quais são as notícias mais recentes sobre o lançamento da vacina contra o coronavírus?
Veja a imagem completa
Para os vacinados, a possibilidade de infecção e contágio depende do tipo de dose recebida e do tempo desde a inoculação, segundo o professor Benjamin Cowling, chefe da divisão de epidemiologia e bioestatística da Universidade de Hong Kong (HKU).
“Para a BioNTech, a evidência até agora é que a vacinação reduz substancialmente o risco de infecção e, mesmo se infectada, a carga viral será menor, o que significa que há menos chance de transmissão e doenças menos graves”, disse ele.
Quanto à duração da proteção, o microbiologista HKU, Dr. Ho Pak-leung, disse que os dados mostraram que a vacina BioNTech foi mais de 90 por cento eficaz na prevenção da infecção durante o período de observação de seis meses, de acordo com uma pesquisa fornecida pelo fabricante. Também demonstrou que o nível de resposta do anticorpo pode ser mantido por mais de nove meses.
Ho, um professor associado clínico, disse acreditar que os efeitos da vacina BioNTech - que foi co-desenvolvida pela empresa alemã e pela Pfizer com sede nos Estados Unidos - podem durar um ano. Faltava ver se poderia ser mantido por ainda mais tempo, Ho acrescentou, mas ele achou que era possível.
Para Sinovac, Cowling disse não ter visto dados sobre a disseminação do vírus - a taxa em que uma pessoa infectada libera o vírus no meio ambiente - após a infecção inicial, que ocorre quando uma pessoa totalmente vacinada contrai a doença contra a qual foi imunizada.
Comunicados à imprensa da empresa indicam que os vacinados têm um risco 50 por cento menor de contrair uma infecção leve e, mesmo que estejam infectados, terão um alto grau de proteção contra doenças graves e morte.
“Eu não ouvi sobre quaisquer estimativas da eficácia do Sinovac contra infecção ou transmissão contagiosa”, disse Cowling.
É seguro se reunir com outras pessoas totalmente vacinadas?
É aceitável que pessoas totalmente vacinadas se reúnam em pequenos grupos, de acordo com especialistas como Ho e o especialista em medicina respiratória Dr. Leung Chi-chiu.
“Se aqueles ao seu redor, como sua família, trabalho e círculo social, foram totalmente vacinados, então está tudo bem”, disse Leung.
Ele acrescentou que mais regras de distanciamento social podem ser relaxadas mesmo que a cidade não tenha alcançado a imunidade coletiva, desde que a adesão seja alta entre os grupos de maior risco.
O especialista em doenças infecciosas, Dr. Joseph Tsang Kay-yan, disse que as autoridades de Hong Kong deveriam considerar permitir que as pessoas vacinadas se reunissem em grupos maiores - possivelmente de 10 - em restaurantes ou outros locais públicos.
“Lugares como saunas e salões de mahjong podem ser autorizados a abrir novamente para aqueles que foram vacinados. Outros locais, como boates, também podem ser reabertos para esses clientes ”, disse.
As regras de distanciamento social ainda em vigor incluem limitar reuniões públicas e mesas em restaurantes a quatro pessoas, enquanto locais como bares e salas de karaokê devem permanecer fechados.
As diretrizes dos EUA dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) afirmam que, uma vez totalmente vacinado - definido como duas semanas após tomar a dose final - é seguro se encontrar dentro de casa com outras pessoas totalmente vacinadas sem usar máscaras ou manter distância.
No entanto, para reuniões de médio e grande porte, as diretrizes do CDC aconselham cautela, exercitando o distanciamento social e colocando máscara, independentemente da situação vacinal dos presentes.
Cowling também recomendou que aqueles que estão totalmente vacinados continuem a seguir as regulamentações governamentais sobre o distanciamento social como medida de precaução.
Que tal se reunir com pessoas não vacinadas?
As diretrizes do CDC permitem alguma mistura entre famílias totalmente vacinadas e não vacinadas se estas últimas forem consideradas de baixo risco de adoecer gravemente com Covid-19, mas especialistas em Hong Kong e no exterior recomendam que o público pense duas vezes antes de fazer isso.
O programa de vacinação de Hong Kong foi lançado no final de fevereiro. Foto: Sam Tsang
O programa de vacinação de Hong Kong foi lançado no final de fevereiro. Foto: Sam Tsang
Leung desaconselhou a reunião com pessoas que não haviam recebido os jabs, explicando que uma pessoa não vacinada ainda poderia espalhar o vírus para outras pessoas e desencadear um surto.
Especialistas estrangeiros indicaram que os destinatários da vacina ainda podem espalhar o vírus para aqueles que não foram vacinados. No entanto, pesquisas recentes sugeriram que a imunização pode reduzir a infecção assintomática em mais de 80 por cento quando comparada com indivíduos não vacinados.
Alguns estudos também sugerem que as pessoas vacinadas que entram em contato com o coronavírus têm cargas virais nasais baixas, o que significa que são menos contagiosas.
Mas alguns profissionais médicos pediram que a pesquisa preliminar seja tratada com cautela, acrescentando que as novas variantes também levantam dúvidas sobre a eficácia da vacina.
Pessoas totalmente vacinadas podem viajar com mais liberdade?
Ainda não. No mês passado, a presidente-executiva de Hong Kong, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, disse que as autoridades estavam considerando maneiras de aumentar a vacinação na cidade, como isentar os destinatários de certas restrições de viagem e regras de distanciamento social.
Hong Kong relançou esforços para atingir acordos de “bolha de viagens” sem quarentena com destinos turísticos populares, como Japão e Coréia do Sul.
As autoridades pediram aos moradores que se vacinassem se esperassem tirar proveito de uma bolha de viagens com Cingapura, que a cidade negociou em novembro passado apenas para que o plano seja abortado após um aumento nos casos.
Legisladores e médicos especialistas vêm pedindo o retorno das viagens internacionais, apontando para o surgimento de “passaportes de imunidade” para os vacinados contra o vírus.
Mas seus apelos também levantaram questões sobre complicações potenciais, com governos e organizações em todo o mundo adotando abordagens diferentes para a implementação dos esquemas, incluindo a espinhosa questão do reconhecimento da vacina.
Enquanto a China continental facilitou os requisitos de entrada para estrangeiros que foram vacinados com uma de suas vacinas, a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) e a OMS ainda não aprovaram o uso do Sinovac ou do Sinopharm.
A agência europeia apoiou vacinas produzidas por BioNTech, AstraZeneca, Moderna e Johnson & Johnson, enquanto a OMS aprovou apenas as duas primeiras.
Ho disse que queria que o governo de Hong Kong considerasse permitir que residentes totalmente vacinados viajassem com passaporte de vacinação. Ele sugeriu lançar o esquema inicialmente com uma pequena rede de destinos, como China continental, Taiwan, Japão e Coréia do Sul.
De acordo com seu plano, que ele chamou de “bom ponto de partida”, os residentes poderiam viajar para os países e regiões participantes 14 dias após receber a segunda dose da vacina, sem precisar entrar em quarentena. Eles seriam testados para Covid-19 em seu retorno.
Karen Grepin, professora associada da escola de saúde pública de HKU, disse que Hong Kong teria que atender a pelo menos três critérios antes que a cidade pudesse abrir suas fronteiras para viajantes vacinados. Eles incluem taxas de vacinação muito altas entre o público em geral, baixos níveis de transmissão do vírus em lugares de e para onde as pessoas viajam, bem como a certificação da vacina e um mecanismo de validação que foi reconhecido mundialmente.
“No momento, os casos de Covid-19 estão mais uma vez aumentando globalmente e muitos lugares, apesar de lançamentos de vacinas relativamente bem-sucedidos, ainda estão observando altos níveis de transmissão na comunidade. Portanto, vai demorar um pouco até que seja seguro viajar de e para esses lugares ”, disse ela.
Mas ela acrescentou que os requisitos de quarentena podem ser relaxados para locais de menor risco, como Cingapura, Austrália, Nova Zelândia, Taiwan e Vietnã.
Leung acrescentou que Hong Kong deve negociar acordos bilaterais de bolha de viagens com lugares que estavam em um estágio semelhante à crise da Covid-19 e tinham cepas mutantes do vírus sob controle.
“Mesmo que Hong Kong tenha uma alta taxa de adesão, ainda deve haver restrições às viagens para evitar que cepas mutantes do vírus entrem na comunidade. As pessoas devem evitar viajar para lugares onde as variantes do coronavírus estão se espalhando rapidamente, mesmo que sejam vacinadas, pois podem ser impostas proibições de voos semelhantes às anteriormente estendidas para a Grã-Bretanha, África do Sul, Brasil e Irlanda ”, disse ele.
Há isenções de quarentena disponíveis para pessoas totalmente vacinadas consideradas contato próximo de alguém infectado?
Hong Kong não oferece atualmente essa isenção, embora os especialistas tenham notado que o risco de pessoas totalmente vacinadas contrairem o vírus é menor.
Cowling recomendou que o governo isentasse totalmente os vacinados com o jab BioNTech devido à sua maior eficácia, mas não disse o mesmo para o Sinovac.
“Pode ser considerado injusto ter políticas que se aplicam a algumas vacinas, mas não a outras”, disse ele, observando que o rastreamento de contatos e a quarentena estrita desempenharam um papel fundamental em ajudar Hong Kong a controlar a pandemia.
Mas a Dra. Nancy Leung Hiu-lan, professora assistente de pesquisa no departamento de Cowling, disse acreditar que indivíduos totalmente vacinados, sabidamente expostos ao vírus, ainda devem ser colocados em quarentena por precaução.
“Eu acho que é sábio ainda enviar os contatos próximos para a quarentena, tanto para mitigar a transmissão para os outros, mas também para monitorar o início da doença para tratamento precoce. No entanto, concordo que, para os contatos próximos vacinados, talvez devêssemos considerar encurtar a duração da quarentena ”, disse ela.
Quais os benefícios que as pessoas totalmente vacinadas podem desfrutar em outros países?
Israel, que possui a maior taxa de vacinação do mundo, introduziu um “passe verde”, que permite ao titular visitar academias, hotéis, piscinas, restaurantes e até shows.
Muitos desses lugares permanecem proibidos para pessoas que não receberam as vacinas, incluindo menores de 16 anos que são elegíveis para uma vacina.
No início deste mês, a Comissão Europeia propôs um “certificado verde digital” que permitiria àqueles que foram vacinados, receberam um resultado negativo no teste ou se recuperaram da Covid-19 para viajar livremente dentro dos estados membros da UE. Ela se aplicaria a todos os cidadãos da União Europeia e a outros que permaneçam legalmente no bloco.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
MUITO OBRIGADO ! SUAS CRITICAS, NOS AJUDAM A MELHORAR BLOG, SEUS COMENTÁRIOS SOBRE O ASSUNTO É IMPORTANTE PARA NÓS PARTICIPEM.